Oklahoma, www.OK.gov <{$map[0].NAME}>

Contact  |  A-Z Health Index  |  Events & Meetings

get adobe reader

Preparando Su Hogar Para La Seguridad de Tiempo Invernal

Invierno en Oklahoma puede traer tormentas de hielo y nieve y frio extremo. Prepare su hogar antes de las inclemencias para que usted y su familia puedan capear la tormenta en la seguridad.

Antes de la Tormenta:

  • Escuche pronosticos del tiempo para mantenerse informado sobre condiciones meteorológicas y entienda los térninos de advertencia de tormentas de invierno.
    • Aviso de Precaución de Tiempo Invernal: Espere que condiciones climáticas de invierno causen molestias y peligros.
    • Aviso de Helada/Congelación: Espere temperaturas por debajo de congelación.
    • Alerta de Tormenta de Invierno: Estar alerta, una tormenta es probable.
    • Aviso de Tormenta de Invierno: Tome medidas, una tormenta esta o entrara en el área.
    • Aviso de Tormenta de Nieve: Buscar refugio inmediatamente.  Nieve y fuertes vientos, visibilidades cerca de cero, montones de nieve profunda, y vientos fríos potencialmente mortales están presentes.
  • En caso de un apagón, asegúrese de tener por lo menos un radio de baterías y baterías adicionales.
  • Durante un apagón, use linternas eléctricas o linternas con baterías para iluminación en vez de usar velas o lámparas de aceite. Mantenga baterías adicionales.
  • Instale detectores de humo y detectores de monóxido de carbono con baterías. Pruebe una vez al mes para asegurar que estén trabajando correctamente.
  • Tenga un plan de escape de casa en caso de un incendio. Practíquelo a menudo.
  • No use generadores, parrillas de carbón o estufas de campo dentro de la casa, sótano o garaje. Mantenga generadores afuera o por lo menos 20 pies de ventanas, puertas o aberturas.
  • Utilice solamente una cuerda sencilla clasificada para el uso exterior para conectar un aparato a un generador.

Seguridad de Calefacción

  • Tenga las unidades de calefacción del hogar inspeccionadas y mantenidas y chimeneas y conductos de humo inspeccionados al menos una vez al año.
  • Asegúrese de que la chimenea este adecuadamente ventilada al exterior mientras este en uso y use una pantalla de metal o de vidrio para impedir que las chispas alcancen la alfombra u otros materiales inflamables.
  • Solo compre calentadores portátiles que tienen elementos no incendiables y que se apagará automáticamente si se pone demasiado caliente o se vuelque.
  • Mantenga los calentadores portátiles por lo menos a tres pies de distancia de muebles, cortinas, y cualquier cosa que se puede encender.
  • Mantenga a los niños y animales por lo menos a tres pies de distancia de equipos de calefacción para evitar quemaduras por contacto y el incendio de ropa, y para prevenir que el calentador sea volcado.
  • Siempre apague los calentadores portátiles al salir del cuarto o ir a la cama.

Recursos de Internet

Injury Prevention Service, OSDH, 1000 NE 10th Street, Oklahoma City, OK 73117
Fecha de revisión o modificación Deciembre 2014

Formato PDF

Creating a State of Health Logo