Oklahoma, www.OK.gov <{$map[0].NAME}>

Contact  |  A-Z Health Index  |  Events & Meetings

get adobe reader

Muertes relacionadas con la agricultura, Oklahoma, 1998-2008

La agricultura es una de las industrias más peligrosas en los Estados Unidos. En el 2008, 456 granjeros y trabajadores agrícolas murieron debido a lesions relacionadas con la agricultura. Desde 1998 al 2008, 195 personas murieron en Oklahoma debido a incidents relacionados con la agricultura. Las muertes relacionadas con la agricultura son aproximadamente el 16% de todas las muertes laborales en Oklahoma durante éste tiempo. Más de la mitad de todas las muertes relacionadas con la agricultura están relacionadas con un tractor, y el 20% involucraron la volcadura de un tractor. Casi todas (95%) de las muertes ocurren en los hombres. La edad de los trabajadores que mueren es entre los 16 y 91 años. Las lesions fueron más comunes en los meses de mayo y julio.  Más de la mitad de las lesiones fatales ocurren entre las10:00 AM and 8:00 PM, y más frecuente entre las 3:00-4:00 PM.

  • Un hombre de 80 años estaba tratando de dirigir una vaca y un becerro por un portón en su rancho cuando la vaca lo atacó, lo tumbó al suelo, y lo pisó en numerosas ocasiones. La vaca pesaba aproximadamente 900 libras.
  • Un hombre de 51 años estaba manejando su tractor, cuando éste se apagó. Él intentó prender el tractor usando unas pinzas en el motor de arranque. Él estaba parado entre las llantas y el motor, y el tractor saltó hacia adelante. Él había dejado el tractor en marcha y éste lo atropelló.
  • Un hombre de 21 años estaba moviendo tierra con un tractor equipado con una pala frontal para reparar un estanque en su rancho. El tractor se volcó en una cuesta y mientras rodaba expulsó al conductor. El tractor tenía una barra estabilizadora y cinturón de seguridad, pero no se sabe si el cinturón de seguridad fue utilizado.
  • Un hombre de 79 años, estaba manejando un tractor con una podadora en su pasto, cuando la podadora se elevó y la toma de fuerza se activó, causando que las cuchillas se giraran. Él manejó hacia una zanja y el tractor se volcó hacia la izquierda.  Él fue expulsado y arrastrado por un corto tiempo antes de ser atropellado por el tractor con la podadora.
  • Un hombre de 52 años estaba manejando su tractor en una carretera de dos carriles y fue impactado por detrás por un camion de una tonelada.  El tractor se salió de la carretera y se sobregiró, presionando al conductor. El tractor no estaba equipado con luces traseras o placas para vehículos de  movimiento lento.

Recomendaciones de seguridad

  • Instalar estructuras de protección contra volcaduras (ROPS, por sus siglas en inglés) y cinturones  de seguridad en todos los tractores en los cuales haya adaptación del fabricante.
  • Use los cinturones de seguridad siempre que esté manejando un tractor equipado con ROPS.
  • Mantenga una velocidad segura.
  • Evite operar tractores cerca de zanjas, diques/cuestas inclinadas, y hoyos.
  • Use placas para vehículos de movimientos lento siempre que maneje en la carretera.
  • Use equipo adecuado para el transporte de pastura.
  • Asegúrese que el peso y la distribución de la carga en el tractor es apropiada.
  • Mantenga un extinguidor de fuego en el tractor.
  • Mantenga tractores y otros equipos agrícolas en buenas condiciones; inspeccione el equipo y los vehículos regularmente.
  • Revise por personas y obstacúlos antes de mover el equipo.
  • Nunca prenda u opere un tractor, a menos que esté sentado en el asiento del chofer.
  • Desconecte la corriente y apage el tractor antes de bajarse.
  • Siempre lea las etiquetas en el paquete y la Hoja de Material de Seguridad para toda clase de protección de cultivos, fertilizador, y otros químicos o medicamentos para animales.
  • Siempre use equipo de protección personal cuando se le indique, incluyendo guantes, overoles (mameluco), botas, casco, lentes de seguridad, máscara para la protección de cara, etc.

Injury Prevention Service, OSDH, 1000 NE 10th Street, Oklahoma City, OK 73117
Fecha de revisión o modificación Mayo 2010

Formato PDF

 

Creating a State of Health Logo